この記事にはアフィリエイト広告が含まれています。

イベント

🎄 クリスマスカードに添えるメッセージ例文集｜相手別・英語対応・一言フレーズまで完全ガイド

アフィリエイト広告を利用しています。

Table of Contents

はじめに

クリスマスシーズンが近づくと、大切な人へカードを贈りたくなりますよね。でも「何を書けばいいのかわからない」「ありきたりな言葉になってしまう」と悩む方も多いのではないでしょうか。

この記事では、恋人から家族、友人、ビジネス相手まで、あらゆるシーンで使えるクリスマスメッセージの例文を豊富にご紹介します。日本語はもちろん、英語のフレーズや一言メッセージまで網羅した完全ガイドです。心を込めたメッセージで、特別なクリスマスを演出しましょう。

クリスマスカードに添えるメッセージの意味と大切さ

なぜメッセージを添えると喜ばれるの？感謝を伝える心理効果

クリスマスカードに手書きのメッセージを添えることは、相手に特別な感情を呼び起こします。心理学的にも、手書きの文字は「時間と労力をかけてくれた」という印象を与え、受け取った人に深い喜びと感動をもたらすことが知られています。

特にクリスマスという特別な時期は、日頃の感謝や愛情を伝える絶好の機会です。「いつもありがとう」「あなたがいてくれて嬉しい」といったシンプルな言葉でも、カードという形で残ることで、相手の心に長く温かい記憶として刻まれます。

また、感謝の気持ちを言葉にすることは、伝える側にもポジティブな効果があります。相手との関係性を再確認し、絆を深めるきっかけになるのです。

手書きカードがSNS時代でも人気な理由とは？

デジタルメッセージが主流の現代だからこそ、手書きのカードには特別な価値があります。LINEやメールはすぐに流れてしまいますが、カードは手元に残り、何度も読み返すことができます。

実際、多くの人が大切なカードを保管しており、見返すたびに温かい気持ちになると答えています。手書きの文字には書き手の個性や温もりが宿り、デジタルでは再現できない「人間らしさ」があるのです。

また、わざわざカードを選び、時間をかけて書き、郵送するという一連のプロセス自体が、相手への思いやりの証明になります。手間をかけたからこそ、その気持ちがより深く伝わるのです。

相手に「想いが伝わる」メッセージの基本構成

心に響くメッセージには、実は基本的な構成があります。次の3つの要素を意識すると、より伝わるメッセージになります。

1. 挨拶・冒頭のフレーズ 「メリークリスマス！」「素敵なクリスマスを」など、クリスマスらしい挨拶で始めましょう。

2. メインメッセージ 相手への感謝や思い、具体的なエピソードを添えます。「今年も一緒に過ごせて嬉しかった」「いつも支えてくれてありがとう」など、あなたならではの言葉を選びましょう。

3. 締めの言葉 「来年もよろしくね」「良いお年を」といった未来への期待や願いを込めた言葉で締めくくります。

この3つの構成を意識するだけで、メッセージに流れが生まれ、読みやすく心に残る内容になります。

／

今一番人気のクリスマスカード セットを見てみる

＼

相手別に使える！シーンに合わせたメッセージ例文集

恋人・夫婦・パートナーへ贈るロマンチックな言葉

例文1 メリークリスマス！今年もあなたと一緒に過ごせることが何よりも幸せです。来年もずっと隣にいてね。愛してます。

例文2 クリスマスおめでとう。あなたと出会えたことが、人生で一番素敵なプレゼントです。これからもずっと一緒にいようね。

例文3 大切なあなたへ。毎日一緒にいられることに感謝しています。メリークリスマス、そしてこれからもよろしくね。

例文4 今年のクリスマスも、あなたと過ごせて本当に幸せ。来年も笑顔いっぱいの一年にしようね。ずっと大好きだよ。

例文5 メリークリスマス！あなたがいるだけで毎日が特別です。これからもたくさんの思い出を作っていこうね。

友人や同僚へ気軽に送れるカジュアルメッセージ

例文1 メリークリスマス！今年もたくさん笑わせてもらいました。来年も楽しい時間を過ごそうね！

例文2 素敵なクリスマスを！いつも一緒にいてくれてありがとう。また美味しいもの食べに行こうね。

例文3 メリクリ！今年も色々とお世話になりました。来年もよろしくね。良いお年を！

例文4 ハッピーホリデー！あなたと過ごす時間はいつも楽しいです。また遊ぼうね！

例文5 クリスマスおめでとう！今年も仲良くしてくれてありがとう。来年もたくさん笑おうね。

例文6 メリークリスマス！いつも支えてくれて感謝してます。ゆっくり休んでね。

家族や子どもに伝えたい温かい一言

例文1（親から子へ） メリークリスマス！今年も元気に成長してくれて嬉しいよ。来年も家族みんなで楽しく過ごそうね。

例文2（子から親へ） お父さん、お母さん、メリークリスマス！いつも支えてくれてありがとう。これからも元気でいてね。

例文3（祖父母へ） おじいちゃん、おばあちゃん、メリークリスマス。いつも優しくしてくれてありがとう。また遊びに行くね。

例文4（兄弟姉妹へ） メリークリスマス！いつもありがとう。来年も仲良くしようね。

例文5（小さな子どもへ） サンタさん、来てくれるかな？いい子にしてたから、きっと来てくれるよ。メリークリスマス！

上司・取引先に失礼のないビジネス文例

例文1 今年も大変お世話になりました。心より感謝申し上げます。どうぞ良いクリスマスと、素晴らしい新年をお迎えください。

例文2 平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。来年も変わらぬご指導のほど、よろしくお願いいたします。良いお年をお迎えください。

例文3 本年も多大なるご支援を賜り、誠にありがとうございました。心よりお礼申し上げます。来年もどうぞよろしくお願いいたします。

例文4 今年一年、温かいご指導を賜り、深く感謝しております。来る年も何卒よろしくお願い申し上げます。

例文5 本年中は格別のお引き立てを賜り、心より御礼申し上げます。来年も変わらぬご愛顧のほど、お願い申し上げます。

目上の人にも使える丁寧で上品なフレーズ集

例文1 今年も温かいお心遣いをいただき、心より感謝申し上げます。どうぞ良いクリスマスをお過ごしください。

例文2 いつもお世話になっております。心ばかりのご挨拶を申し上げます。良いお年をお迎えくださいませ。

例文3 日頃のご厚情に深く感謝いたしております。来年も変わらぬお付き合いのほど、よろしくお願い申し上げます。

例文4 本年も格別のご指導を賜り、誠にありがとうございました。来る年も何卒よろしくお願いいたします。

例文5 いつも温かく見守っていただき、心より感謝しております。素敵なホリデーシーズンをお過ごしください。

英語で贈るクリスマスカードメッセージ｜海外にも使える例文集

定番フレーズ「Merry Christmas」以外の言い回し

例文1 Wishing you a joyful Christmas season! （楽しいクリスマスシーズンになりますように！）

例文2 May your Christmas be filled with love and laughter. （あなたのクリスマスが愛と笑いで満たされますように。）

例文3 Warmest wishes for a wonderful Christmas. （素晴らしいクリスマスを心より願っています。）

例文4 Sending you Christmas cheer and warm wishes. （クリスマスの喜びと温かい思いを送ります。）

例文5 May the magic of Christmas fill your heart with joy. （クリスマスの魔法があなたの心を喜びで満たしますように。）

宗教・文化に配慮した”Happy Holidays”の使い方

多様な文化や宗教背景を持つ相手には、「Happy Holidays」を使うのが適切です。この表現は、クリスマスだけでなく年末年始全般のお祝いを含むため、誰にでも使える汎用性の高いフレーズです。

例文1 Happy Holidays! Wishing you peace and happiness. （良い休暇を！平和と幸せを願っています。）

例文2 Season’s Greetings! May this holiday season bring you joy. （季節のご挨拶を！このホリデーシーズンが喜びをもたらしますように。）

例文3 Wishing you a wonderful holiday season and a happy new year. （素晴らしい休暇シーズンと幸せな新年を願っています。）

例文4 Happy Holidays to you and your family! （あなたとご家族に良い休暇を！）

例文5 Warmest thoughts and best wishes for a wonderful holiday season. （素晴らしい休暇シーズンに温かい思いと最高の願いを。）

ビジネスでも使えるフォーマルな英語メッセージ

例文1 Thank you for your continued support this year. Wishing you a joyful holiday season and a prosperous new year. （今年も変わらぬご支援をありがとうございました。楽しい休暇シーズンと繁栄の新年を願っております。）

例文2 We appreciate your partnership and look forward to working with you in the coming year. Season’s Greetings! （貴社とのパートナーシップに感謝し、来年もご一緒できることを楽しみにしております。季節のご挨拶を申し上げます。）

例文3 Wishing you and your team a peaceful holiday season and success in the new year. （皆様に平和な休暇シーズンと新年の成功を願っております。）

例文4 Thank you for your valued business this year. Best wishes for the holidays and the new year. （今年も貴重なお取引をありがとうございました。休暇シーズンと新年に最高の願いを。）

例文5 May this holiday season bring you joy and the new year bring you success. （この休暇シーズンが喜びをもたらし、新年が成功をもたらしますように。）

友人・恋人向けのカジュアルで温かい英語フレーズ

例文1 Merry Christmas to my favorite person! Can’t wait to make more memories with you. （大好きな人へメリークリスマス！もっとたくさんの思い出を作るのが待ちきれないよ。）

例文2 You make every day feel like Christmas. I’m so lucky to have you. （あなたがいると毎日がクリスマスのよう。あなたがいて本当に幸運だよ。）

例文3 Merry Christmas! Thanks for being such an amazing friend. Here’s to many more adventures together! （メリークリスマス！素晴らしい友達でいてくれてありがとう。これからもたくさん冒険しようね！）

例文4 Wishing you all the happiness this holiday season. Love you lots! （このホリデーシーズン、たくさんの幸せを願ってるよ。大好き！）

例文5 Christmas is better with you in it. Thank you for being you. （あなたがいるとクリスマスがもっと素敵になる。あなたでいてくれてありがとう。）

英語メッセージをおしゃれに見せる書き方のコツ

英語のメッセージをより魅力的に見せるには、いくつかのテクニックがあります。

1. 大文字の活用 重要な単語（Christmas、Holidays、New Yearなど）は大文字で始めると、フォーマルで美しい印象になります。

2. 句読点を効果的に使う コンマやピリオドを適切に使うことで、読みやすく洗練された印象を与えます。

3. 短くシンプルに 長すぎる文章は避け、心に響く短いフレーズを選びましょう。”Less is more”の精神です。

4. 詩的な表現を取り入れる “May your days be merry and bright”のような韻を踏んだ表現や、”filled with love”のような美しい言い回しを使うと、一層おしゃれな印象になります。

5. 手書きの場合は丁寧に 筆記体で書くとエレガントですが、読みやすさも重視しましょう。ブロック体でも丁寧に書けば十分美しく見えます。

／

今一番人気のクリスマスカード セットを見てみる

＼

心が伝わるメッセージを書くコツとマナー

書く前に考えたい3つのポイント（相手・関係性・トーン）

メッセージを書き始める前に、次の3つのポイントを整理しましょう。

1. 相手は誰か？ 恋人、家族、友人、上司など、相手によって適切な言葉遣いは大きく変わります。相手の顔を思い浮かべながら、どんな言葉が喜ばれるか考えましょう。

2. 関係性はどうか？ 親しい関係なのか、ビジネスの関係なのかによって、使える表現が異なります。距離感を間違えないことが大切です。

3. どんなトーンで伝えるか？ カジュアルで明るいトーン、フォーマルで丁寧なトーン、ロマンチックで感情的なトーンなど、状況に応じて使い分けましょう。

この3つを明確にすることで、メッセージの方向性が定まり、相手に響く言葉を選びやすくなります。

短くても心に残るメッセージの書き方

長い文章を書く必要はありません。むしろ、短くても心のこもった一言の方が記憶に残ることも多いのです。

効果的な短文メッセージのコツ

1. 具体的なエピソードを入れる 「今年の夏の旅行、楽しかったね」のように、共有した思い出に触れると、たった一文でも深い共感が生まれます。

2. 感情を素直に表現する 「嬉しい」「幸せ」「感謝している」など、シンプルな感情語を使うことで、率直な気持ちが伝わります。

3. 相手を主語にする 「あなたがいてくれて」「あなたのおかげで」と相手を主語にすると、より個人的で特別なメッセージになります。

4. 未来への期待を添える 「来年も」「これからも」といった言葉で締めくくると、前向きで温かい印象になります。

避けたほうがいい表現・NGワード集

クリスマスカードでは、以下のような表現は避けた方が無難です。

1. ネガティブな内容 「今年は大変だったね」「辛いこともあったけど」など、暗い話題は避けましょう。クリスマスは明るく祝福する場です。

2. 宗教的に偏った表現（相手による） 相手の信仰がわからない場合、特定の宗教色が強い表現は控えめにしましょう。

3. プレッシャーを与える言葉 「会えなくて寂しい」「返事がなくて心配」など、相手に負担を感じさせる表現は避けます。

4. お金に関する話題 「高いプレゼントありがとう」など、金額や価値に触れることは下品に映ります。

5. 過度にプライベートな内容 他人が見る可能性もあるため、極めて個人的な内容は避けた方が良いでしょう。

ビジネスカードのマナーと敬語の使い方

ビジネスシーンでクリスマスカードを送る際は、適切な敬語と丁寧な表現が求められます。

基本のマナー

1. 宛名は正確に 会社名、部署名、役職、氏名をすべて正確に記載しましょう。

2. 謙譲語と尊敬語を使い分ける 自分の行為には謙譲語（申し上げる、いただく）、相手の行為には尊敬語（いらっしゃる、くださる）を使います。

3. 時候の挨拶を入れる 「年末のご多忙な時期に」「本年も残すところわずかとなりました」など、季節感のある挨拶を入れると丁寧です。

4. 感謝と今後の関係を述べる 「本年もお世話になりました」と感謝を伝え、「来年もよろしくお願いいたします」と今後の関係継続を示します。

5. 簡潔に ビジネスカードは簡潔さが重要です。長々と書かず、要点を押さえた内容にしましょう。

封筒・サイン・宛名の正しい書き方もチェック

カードの内容だけでなく、封筒やサインにも気を配ることで、より丁寧な印象を与えられます。

封筒の書き方

表面 ・宛名は中央に大きく、丁寧に書きます ・会社宛ての場合は、会社名、部署名、役職、氏名の順に記載 ・「様」「御中」などの敬称を忘れずに

裏面 ・差出人の住所と氏名を記載 ・日付を入れるとより丁寧

サインの仕方

・日本語のカードなら、自分の名前を文末に記載 ・英語のカードなら、”Love,” “Best wishes,” などの結びの言葉の後に名前を書く ・親しい相手にはファーストネームのみ、フォーマルな相手にはフルネームで

その他のポイント

・切手も季節感のあるものを選ぶと好印象 ・封をする前に、誤字脱字がないか確認 ・余裕を持って投函し、相手に確実に届くようにする

すぐ使える！短くておしゃれな一言メッセージ集（日本語＆英語）

SNSやLINEで使えるカジュアルな一言フレーズ

日本語 ・メリクリ！今年もありがとう！ ・素敵なクリスマスを過ごしてね ・良い休日を！また会おうね ・クリスマスおめでとう！楽しんでね ・今年もお疲れ様！良いお年を ・ハッピーホリデー！ ・楽しいクリスマスになりますように ・いつもありがとう！良い年末を ・メリクリ＆ハッピーニューイヤー！ ・最高のクリスマスを！

英語 ・Merry Christmas! ・Happy Holidays! ・Season’s Greetings! ・Enjoy your holidays! ・Have a great Christmas! ・Cheers to a wonderful year ahead! ・Wishing you joy this season! ・Merry and bright! ・Love and joy this Christmas! ・Celebrate in style!

おしゃれで感動的なメッセージ10選（日本語）

1 あなたと過ごす時間がいつも私の宝物です。素敵なクリスマスを。

2 どんな贈り物よりも、あなたの笑顔が何よりのプレゼントです。

3 離れていても、心はいつも一緒。温かいクリスマスを過ごしてね。

4 今年も無事に迎えられたこのクリスマスに感謝しています。

5 あなたがいる毎日が、私にとってのクリスマスです。

6 小さな幸せを大切にできるのは、あなたがそばにいるから。

7 一年の終わりに、改めてあなたの存在に感謝しています。

8 どんなに忙しくても、あなたのことを想っています。メリークリスマス。

9 この一年の思い出すべてに、あなたの笑顔がありました。ありがとう。

10 あなたと出会えたことが、人生で最高のギフトです。

英語でセンスよく見せるショートメッセージ例

1 You light up my world. Merry Christmas! （あなたが私の世界を照らしてくれる。メリークリスマス！）

2 Grateful for you today and always. （今日もいつも、あなたに感謝しています。）

3 May your days be merry and bright. （あなたの日々が楽しく輝かしいものになりますように。）

4 Home is wherever you are. Happy Holidays! （あなたがいる場所が私の家。ハッピーホリデー！）

5 Thinking of you with love this Christmas. （このクリスマス、愛を込めてあなたを思っています。）

6 You make every moment magical. （あなたがすべての瞬間を魔法のようにしてくれる。）

7 Wishing you peace, love, and joy. （平和と愛と喜びを願っています。）

8 Together is my favorite place to be. （一緒にいることが私の一番好きな場所。）

9 Cheers to love, laughter, and happily ever after. （愛と笑いと永遠の幸せに乾杯。）

10 You’re the best gift I could ask for. （あなたは私が願える最高の贈り物。）

かわいい絵文字付きメッセージで心を届けよう

絵文字を使うことで、メッセージがより親しみやすく、楽しい雰囲気になります。ただし、ビジネスシーンやフォーマルな相手には避けましょう。

例文集

🎄 メリークリスマス！素敵な一日を過ごしてね✨

❄️ 寒い日が続くけど、温かい気持ちでいっぱいだよ☺️

🎅 サンタさん来るかな？楽しみだね🎁

⭐ あなたと過ごすクリスマスが最高！💕

🔔 ジングルベル🎶 楽しいクリスマスを！

🎁 心を込めて贈ります。メリークリスマス💝

☃️ 雪みたいにキラキラした一日を！✨

🌟 あなたの笑顔が私の宝物だよ😊

🎄 今年も一緒に過ごせて幸せ！来年もよろしくね💫

❤️ 愛と感謝を込めて。最高のクリスマスを🎅

すぐに使える！コピー＆ペーストOKな文例まとめ

ここでは、シーン別にそのまま使える文例をまとめました。コピーしてすぐに使えます。

恋人・パートナー向け

メリークリスマス！
今年もあなたと一緒に過ごせて本当に幸せです。
来年もずっと一緒にいようね。
愛してます。

友人向け

メリークリスマス！
今年もたくさん笑わせてもらいました。
来年も楽しい時間を過ごそうね。
良いお年を！

家族向け

メリークリスマス！
いつも支えてくれてありがとう。
来年も家族みんなで幸せに過ごそうね。

ビジネス向け

今年も大変お世話になりました。
心より感謝申し上げます。
どうぞ良いクリスマスと、素晴らしい新年をお迎えください。
来年もどうぞよろしくお願いいたします。

英語・カジュアル

Merry Christmas!
Thank you for being such an amazing friend.
Wishing you lots of love and happiness!

英語・ビジネス

Thank you for your continued support this year.
Wishing you a joyful holiday season and a prosperous new year.
Looking forward to working with you in the coming year.

短い一言（日本語）

  • 素敵なクリスマスを！
  • いつもありがとう。良い年末を。
  • あなたと過ごせて幸せです。
  • 来年もよろしくね！
  • メリークリスマス＆ハッピーニューイヤー！

短い一言（英語）

  • Merry Christmas!
  • Happy Holidays!
  • Wishing you joy!
  • Love and peace this season!
  • Cheers to a wonderful year ahead!

／

今一番人気のクリスマスカード セットを見てみる

＼

まとめ：あなたらしい言葉で心を届けよう

クリスマスカードの最大の魅力は、相手を思いながら言葉を選び、時間をかけて気持ちを伝えることにあります。この記事でご紹介した例文はあくまで参考です。大切なのは、あなた自身の言葉で、あなたらしい表現を見つけることです。

完璧な文章である必要はありません。少し不器用でも、心から湧き出る素直な言葉こそが、相手の心に一番響きます。今年のクリスマスは、大切な人へ温かいメッセージを添えて、特別な思い出を作ってみませんか？

あなたの心のこもったメッセージが、相手にとって最高のクリスマスプレゼントになりますように。

メリークリスマス、そして素敵なホリデーシーズンをお過ごしください！

あわせて読みたい

最後までお読み頂きましてありがとうございました。(^^♪

スポンサーリンク